terça-feira, 21 de dezembro de 2010

Final Countdown...

Acalmem-se, não vou começar a cantar Europe!...acho que nem nos anos 80 fazia isso!

É que estamos mesmo na recta final para as férias do Natal em Lisboa. Já sei que vai saber a pouco e que não vai haver tempo para fazer tudo o que queremos, mas pelo menos matamos saudades.

Depois de 2 semanas alucinadas: eu a trabalhar num part-time quase a tempo inteiro, os preparativos para os espectáculos de Natal das meninas, mais aulas de ballet e afins pelo meio, o maridinho a trabalhar 12h/dia, e o rapaz pequeno a fazer guerra ao sono; estou desejosa de entrar no avião e descansar...como sabem o quanto eu gosto de andar de avião, dá para perceber o nível de cansaço.

Em princípio vamos hoje, apesar do nosso avião não ter saído da Alemanha...conseguimos lugar noutra companhia para ir até Frankfurt...e pelo que tenho visto, para Lisboa, não tem havido cancelamentos por isso estou confiante que amanhã não ficamos no meio da neve...a ver vamos!

Para já ficam os nossos votos de Feliz Natal e um excelente Ano Novo!!...vêmo-nos em Lisboa!

sexta-feira, 10 de dezembro de 2010

Tortugas

A madrugada de hoje foi passada a ver isto:




E ainda deu para ver o nascer do sol e um camelo (ou dromedário, para os mais puristas!).


Só faltam aqui 2 coisas que também vimos, mas que foi impossível registar com a máquina fotográfica...um céu estrelado lindo de morrer, com Vénus a iluminar o mar, e ondas verde florescente!...não não estou doida, nem fumei nada...a explicação está no tipo de plancton que o mar tem naquela zona, que faz com que quando há rebentação haja um efeito florescente!...simplesmente ESPECTACULAR!!!

quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Fogo de Artifício

Aqui em Muscat estamos em pleno Campeonato do Mundo de Fogo de Artifício...era coisa que nem sequer sabia que existia, mas ainda bem que existe porque eu adoro fogo de artifício!

O Campeonato faz parte das comemorações do 40º aniversário da subida ao poder do Sultão Qaboos (o "manda-chuva" cá do sítio) e conta com a participação de 6 equipas. Começou na 2ª feira e durante 6 noites temos espectáculo por volta das 20h. Cada "prova" dura cerca de 30min e as 2 primeiras estiveram muito à frente de qualquer espectáculo de fogo de artifício que já vi.

Na 2ª feira arrastei as crianças para a rua e fomos ver o fogo num descampado no alto dum monte perto de casa...isto porque, à hora que saímos já não foi possível chegar ao jardim onde estão a decorrer as provas tal era a quantidade de carros na estrada. Ontem, 2º dia de prova, como estávamos "mortos" de cansaço, optámos por ir para o terraço que temos no último andar de nossa casa...não deu para ver muito bem o fogo mais baixo, mas ainda assim foi muito bom!

domingo, 5 de dezembro de 2010

Afinal...

amanhã é dia de trabalho...a Lua não se deixou ver.

A culpa é da Lua...

Conversa entre mim e uma colega dos Recursos Humanos para tentar confirmar quais os dias decretados como feriado para esta semana:
Eu: Sabe dizer-me se amanhã é dia de trabalho?
Ela: Não sei...depende da Lua!

Se a moda pega no nosso país vai ser um fartote!

sábado, 4 de dezembro de 2010

Suar...

Há uns dias, quando vinha da escola com as meninas, a conversa andava à volta das aptidões artísticas de vários membros da família. De repente a menina mais velha diz:
"A Bisa também é muito boa a suar!"...
Durante uns segundos questionei-me se teria ouvido bem, e pedi para repetir:
"Sim, a Bisa é muito boa a suar!"...
Confirmou-se a palavra, já a actividade, não consegui perceber...até porque nunca que me apercebi que a Bisa suasse tanto assim...pedi para me explicar o que era suar:
"É boa a fazer coisas de lã e com tecidos"...

Aqui percebi...o "suar" surgiu como uma adaptação livre do verbo "to sew"...lá lhes disse qual era a palavra em português e que "sewar" não existia...pelo menos em português...a não ser que o novo acordo ortográfico tenha trazido destas novidades.

Ter crianças bilingues tão novas tem destes pormenores, quando lhes falta a palavra numa das línguas adaptam com a da outra. Para nós, adultos, é um desafio acrescido na "busca" do bom português.

domingo, 31 de outubro de 2010

800 Km

Quando estávamos na Roménia, algures no início da Primavera, decidimos fazer 800 Km num fim-de-semana só para ver o mar.
Este fim-de-semana resolvemos fazer 800 Km num dia para ir ao Ikea...estávamos a precisar de alguns móveis para a casa!

quarta-feira, 27 de outubro de 2010

Bacon...de perú!

Há uns tempos atrás, seguindo uma sugestão de "Prato do Dia" da Taberna Tosca (Rolo de carne recheado com tâmaras e bacon), precisei de comprar bacon. Nessa altura acabei por fazer o rolo só com as tâmaras porque não arranjei bacon de porco fatiado. O maridinho só consegui arranjar no supermercado um pedaço de bacon de vaca, para o qual olhei com muita desconfiança...parecida com a que reservo para comida roxa e côr-de-rosa (aka beringelas, rabanetes e cia.)...e por isso optei por não o usar na confecção da iguaria.

Face ao meu ar, o maridinho explicou-me que os ingleses com quem trabalha lhe tinham dito que aquilo não era nenhuma desgraça e que a versão de perú até era muito saborosa e um excelente substituto da versão porco...mais uma vez fiz aquele meu ar nº3...aceitar sugestões culinárias de ingleses está quase ao nível da comida colorida!

Uns dias mais tarde, numa das suas idas ao supermercado, o maridinho trouxe uma embalagem do dito bacon de perú fatiado para experimentar...mal não fazia e sempre era uma alternativa substancialmente mais barata ao bacon de porco.

Ontem aventurei-me a cozinhar o dito bacon...resultado: tenho que dar a mão à palmatória...desta vez os ingleses não estiveram mal...aquilo é realmente um bom substituto, e além disso ainda tem a vantagem de, como diz na embalagem, ter menos 50% de gordura do que a versão porco.

terça-feira, 26 de outubro de 2010

Hoje gostei disto...

Ao ler os jornais de hoje, li uma crónica de que gostei e por isso partilho!


P.S.: E para a reclamadora de serviço, um grande beijinho...ainda ganhas o prémio de "Comentadora mais assídua"!

sexta-feira, 1 de outubro de 2010

...para terminar em beleza...

Para terminar a 6ª feira em beleza, só mesmo com um jantarinho de bife com batatas fritas!...estava óptimo e ainda soube melhor porque não fui eu que fiz!

Palmas para o cozinheiro...clap, clap, clap!

6ª feira descontraída!

Hoje é 6ª feira, equivalente ao nosso domingo.

O programa do dia foi:
1º Ida à praia de manhã, para jogar ao berlinde, apanhar conchinhas e comer areia;





2º Almocinho em casa, seguido de sesta...esta foi só para mim e para o rapaz pequeno;

3º Banhoca na piscina à hora do lanche.

E agora, é preparar qualquer coisa para o jantar e ir dormir cedo...não há nada como um dia de "Domingo"!


domingo, 26 de setembro de 2010

Fuga na misturadora!

Já há algum tempo que a misturadora do lava-louça cá de casa tinha uma fuga. Já tínhamos falado com o senhor que toma conta das casas do condomínio (um misto de segurança, limpa-piscinas, lava-carros, etc), mas o assunto deve ter ficado esquecido.

Esta semana, como a fuga já era difícil de esquecer (enchia mais de 1 alguidar médio por dia), voltámos a falar com o senhor e até telefonámos para o escritório da empresa dona da nossa casa a relatar o que se passava, identificando o problema como uma fuga na misturadora.

Ontem de manhã, o dito senhor trouxe outro senhor, este da manutenção, para tratar da misturadora...pensei eu! O senhor entrou, abriu a porta do armário por baixo do lava-louça e, após 5 minutos de contemplação à bela da misturadora (não, não estou a exagerar!), olhou para mim e disse-me, com um ar muito satisfeito: o problema é da misturadora...tem uma fuga!...fiquei com aquela cara de quem foi empurrada para uma realidade paralela e, com um sorriso amarelo, não consegui articular mais nada além de um: "yes!"...também me ocorreu um: "no sheet Sherlock!"...mas não disse.
"Amanhã vimos trocá-la", acrescentou o simpático.

Hoje, a meio da tarde, tocam-me à porta dois senhores da manutenção, para trocar a misturadora...até traziam uma caixa com uma nova! Fiquei animada! Deixei os senhores à vontade na cozinha para tratarem do assunto. O trabalho consistia em desligar as "bichas" que fazem ligação à água quente e fria, tirar a misturadora estragada e fazer a operação inversa com a misturadora nova...simples!...pois! O tempo foi passando e os senhores nada de se despacharem...aquelas 2 alminhas conseguiram fazer este trabalho de enorme perícia no tempo "record" de 1h ...isto sim, é produtividade!

terça-feira, 21 de setembro de 2010

Empadas de galinha

Hoje tinha que aproveitar uns restos de frango assado e de bacon que andavam no frigorífico.

Lembrei-me de fazer empadas de galinha...pesquisei na "net" e cheguei à conclusão que, afinal, fazer empadas de galinha não é física quântica...não sei porque tinha esta ideia, mas sempre achei que seria uma coisa "p'ró" complicado.

Resultado: em menos de 1/2 horinha as ditas estavam prontas para entrar no forno!...e ficaram deliciosas...já há muito tempo que não comia umas empadas tão boas!...e já a pensar no engraçadinhos, não fui só eu que achei, quem provou adorou!

Acho que se calhar ainda me aventuro num venda de salgadinhos no médio oriente...tenho é que substituir os "bacons" e chouriços por sucedâneos feitos com carne de vaca. Não será a mesma coisa, mas para quem não conhece o sabor da carne de porco, deve ser indiferente.

quarta-feira, 15 de setembro de 2010

O fascínio duma máquina de lavar roupa!

Hoje o rapaz pequeno descobriu a máquina de lavar roupa...


...e a roupa lavada.


segunda-feira, 13 de setembro de 2010

De regresso ao Médio Oriente

E lá se passaram mais de 2 meses! Parece muito, mas passa depressa e ficam sempre coisas por fazer e pessoas por ver.

O Verão foi cheio de actividades: semanas de férias com as avós, almoços, lanches e jantares, enfim, um corropio...até deu para o nosso rapaz aprender a sentar-se e a gatinhar...tudo sob o olhar babado da Avó G....sim, porque aconteceu tudo na sua cozinha!

No meio disto tudo deu para retomar uns jantares de primas e rever amigas que não via há 20 anos...só coisas boas!

Só faltou o marido que só se juntou a nós nos últimos 15 dias. Mas apesar de o tempo ter sido mais curto a animação continuou: visita à EuroDisney para encontrar uns amigos da Roménia e uns dias de Algarve com um Grande grupo de Amigos (grande na quantidade e na qualidade).

Não nos podemos queixar, foi um excelente Verão...agora ficamos à espera do Natal para matar mais saudades!







quarta-feira, 16 de junho de 2010

Ainda o Santo António...desta vez no Sri Lanka

Fiquei a saber que no Sri Lanka a comunidade católica (cerca de 40% da população, segundo o que me disseram) é muito devota do Santo António. Fazem festas e muita missa em honra do Santo, e quando alguém (católico, entenda-se) está para iniciar um negócio, é costume fazer ofertas em ouro e/ou comida para os pobres, porque acreditam que o Santo vai "ajudar" no seu sucesso.

Além disto, também fiquei a saber que apesar de este ser um país tão longínquo de Portugal, os católicos mantêm uma ligação com o nosso país, ainda fruto da época em que dava-mos novos mundos ao mundo. Muitos dos seus nomes próprios e apelidos são de origem portuguesa...alguns já adaptados, mas com cheirinho a português. E o mais engraçado é que as pessoas têm consciência desta ligação e até algum orgulho...

segunda-feira, 14 de junho de 2010

E vivó Santo António!

santo_antonio

Este ano, apesar de estarmos longe, também comemorámos o Santo António. Há que manter viva a tradição e iniciar as crianças na festa.

As meninas ajudaram a fazer as decorações que incluíam um manjerico. Lá expliquei a técnica de cheirar o dito mas explicar ao que cheira já foi mais complicado...a única resposta que me veio à cabeça quando a menina mais velha perguntou "a que é que cheira?" foi..."cheira a manjerico". Quando chegar a Lisboa tenho que comprar um!

Tentámos arranjar sardinhas, mas nesse dia não havia...acabámos por comer um peixe cujo nome não sabemos, com tamanho de sardinha e mais saboroso que carapau...não correu mal a substituição, até porque parece que as sardinhas desta zona não são grande coisa, uma vez que estas águas são mais quentes que as do Atlântico.

Para complementar a "sardinhada" fiz uma Meia Desfeita (com bacalhau à séria)...nada melhor do que um prato típico Lisboeta para acompanhar a comemoração do Santo da cidade. O repasto foi regado com vinho chileno e a sobremesa bavaroise de café.

Claro que soube a pouco, mas pelo menos ficámos com a sensação de estar mais perto.

E como não podia faltar aqui ficam umas quadras de nossa autoria:

Santo António em Oman,
Nós vamos celebrar,
Sardinha assada não haverá,
Mas Meia Desfeita não vai faltar.

Santo António sem sardinhas,
O Amorim* temos que culpar,
Mesmo longe de Lisboa,
Temos um Zé para nos atormentar.

Ó meu rico Santo António,
Santo casamenteiro,
Este ano o bailarico,
É neste grande braseiro.

*Pessoa que ficou de comprar as sardinhas

segunda-feira, 31 de maio de 2010

Burj Khalifa...At the Top

Last weekend we had to renew baby boy's visa so we went, once more, to Dubai. This time we were able to visit the 124th floor of Burj Khalifa.

Here are some facts taken from www.burjkhalifa.ae and our pictures:

At 828 metres (2,716 feet) and more than 160 stories, Burj Khalifa holds the following records:

• Tallest building in the world

• Tallest free-standing structure in the world

• Highest number of stories in the world

• Highest occupied floor in the world

• Highest outdoor observation deck in the world

• Elevator with the longest travel distance in the world

• Tallest service elevator in the world





segunda-feira, 24 de maio de 2010

Notícias de Oman

Já passaram quase 6 meses desde que chegámos ao Sultanato. Não tenho escrito grande coisa, não por falta do que escrever e/ou mostrar, mas mais por falta de vontade quando tenho tempo...como ainda não "embarquei" na versão Médio Oriente de ter uma filipina para tratar das crianças e de tudo o resto, quando as crianças me dão folga prefiro actividades mais "brainless" e de preferência com pouca actividade física. Como a escrita e escolha de fotos não cumprem estes requisitos, vou adiando.

Mas, apesar do meu rapaz estar neste momento em plena sessão de refilice (tem uma vida difícil, como se imagina!), parece que as Tágides estão comigo. Por isso, cá estou!

Desde o último "post" já tivemos a visita das avós, Bisa, tia C. e F..Escusado será dizer que foi uma grande animação. Foram 2 semanas com muito mimo e algum passeio.

Em Muscat houve uma visita obrigatória...a grande Mesquita! É a única no país onde podem entrar "não muçulmanos". É a maior mesquita do mundo. Tem 5 minaretes, sala de orações para homens e outra para mulheres e o maior tapete e candelabro do mundo. É bonita!





Com a avó G. e a tia C. fomos a uma festa de noivado tradicional. Foram homens para um lado e mulheres para o outro. A festa das mulheres consiste em conversa e comida e termina em casa da noiva (nós éramos convidados do noivo), e no final aparece o noivo para as fotos e receber os presentes. Fomos muito bem recebidas e deu para confirmar que mulher é mulher em qualquer parte do mundo e com qualquer tipo de roupa ou credo. A festa dos homens também "mete" comida e convívio, mas tem a parte mais importante que é a leitura do acordo de noivado em frente de todos os homens da vila, onde o noivo aceita perante a comunidade as condições impostas pela noiva. Da festa não tenho fotos...não podia tirar.

Como a festa foi a cerca de 100 Km de Muscat, tivemos oportunidade de conhecer um bocadinho do interior do país. É uma paisagem de deserto montanhoso.


Fomos à Meca do consumismo e da megalomania...o Dubai. Já lá tínhamos estado em 2005, e ficámos chocados com o que se consegue construir em 5 anos...desde que se tenha (ou não) dinheiro e vontade. Vias de comunicação, rede de metro, edifícios, ilhas, centro comercial com aquário gigante, pistas de ski...enfim, só visto! Parece um gigante parque de diversões para gente crescida. Só tivemos pena de não poder subir ao topo do Burj Khalifa (edifício mais alto do mundo)...parece que estava com alguns problemas nos elevadores...fica para a próxima!




Com a Avó B., Bisa e F. visitámos o castelo de Jabreen. A arquitectura interior é muito gira e tem uns tectos de madeira pintados muito bonitos.






Passámos pela aldeia de Tanuf para ver as ruínas e o oásis que vinham assinalados no guia turístico, e em Nizwa, cidade conhecida pelo seu souk de prata (sem fotos).



As nossas visitas gostaram e nós adorámos a companhia!

Ficamos à espera das próximas!

terça-feira, 16 de março de 2010

Lazy afternoons!

I know the weather in Europe hasn't been the nicest this Winter and therefore what I'm about to do may seem mean...but I would like to share what we've been doing almost every afternoon since we've moved to our new house...

quarta-feira, 10 de março de 2010

E vão 2 meses!

Foi ontem, o nosso rapaz fez 2 meses...não há-de faltar muito para pedir as chaves do carro!

domingo, 14 de fevereiro de 2010

A mana mais velha

No dia a seguir ao mano fazer 1 mês, e tendo vindo em socorro dele durante um ataque de cólicas, a mana mais velha disse, enquanto lhe punha a chucha e o acalmava:
"Agora já tens 1 mês, tens que ajudar mais a mãe!"

sábado, 13 de fevereiro de 2010

O novo ano de 1431

Já há um tempo que aqui não vinha. O novo ano começou com muita animação o que não deixou tempo para muita coisa além do essencial.

Mas como as coisas por estas bandas já estão mais calmas, cá estamos de novo.

Para começar tivemos a chegada do nosso rapaz no dia 9 de Janeiro. Exactamente no mesmo dia em que as manas começavam na nova escola...deu imenso jeito como podem imaginar! O coitado do pai andou a fazer de bombeiro: às 5h30m da manhã foi para a maternidade, passado 1h voltou para acordar as meninas (que não estavam sozinhas em casa!) para as deixar na escola às 7h45m (hora a que começam as aulas) e de seguida voltar para a maternidade com uma pequena paragem pelo escritório...

De qualquer forma, desconfio que se lhe dessem a escolher entre isto ou um parto à moda antiga, ele voltava a fazer de bombeiro!

Foi um começo atribulado para todos, pois o rapaz nasceu um bocadinho acelerado...e estou a falar de batidas cardíacas...nada de grave, mas ainda lhe valeu 5 dias internado para monitorizar a máquina. Como diz a avó especialista, foi um pequeno problema eléctrico...só mesmo um rapaz para ter problemas eléctricos, é tipo carro...se fosse um, desconfio que seria um Lancia.

Resolvidas estas questões iniciais, entrámos na rotina de recém-nascido...comer de 3 em 3 horas, chorar com cólicas e não deixar dormir mais do que 3 horas durante a noite. Mas não nos podemos queixar, no geral o moço até é calminho!

No entanto já começámos a fazer uns pequenos passeios até à praia, ao jardim (sim...aqui também há jardins), ao souk (mercado tradicional), e até já fomos jantar fora umas 3 ou 4 vezes...enfim, um luxo!

E para terminar uma pequena curiosidade...o membro mais novo da família afinal nasceu em 1431!...no registo de nascimento tem a data de acordo com os calendários Gregoriano e Árabe...How cool is that?

sábado, 2 de janeiro de 2010

31 de Dezembro de 2009

No último dia de 2009 resolvemos ir à descoberta para fora da cidade. Preparámos o lanche para o dia...muita sandes e muitos líquidos...e lá partimos munidos de mapa, guia e GPS.

Como o objectivo era encontrar uma praia simpática e no guia que comprámos não havia nenhum roteiro de praias perto de Muscat, optámos por olhar para o mapa e escolhemos um sítio não muito longe, mas também não muito perto...à distância certa para um primeiro passeio!

Escolhido o sítio, e como tínhamos o GPS (emprestado), "informámos" o aparelho do nosso destino e fomos andando.

Ao fim dos primeiros 5 minutos a seguir instruções da menina do GPS, percebemos que entre mapas desactualizados e negligência do co-piloto (eu), a coisa não estava a correr muito bem...por isso decidimos olhar para as placas na estrada, confiantes de que seria o mais sensato...mas depressa a confiança desapareceu.

Ao perceber que em vez de irmos para NO estávamos a ir para SO voltámos a equacionar a nossa estratégia, e regressámos para trás antes que chegássemos ao Reino da Arábia Saudita ou ao Yemen. Voltámos a dar atenção à menina do GPS, embora com pouca fé!

Depois de algumas voltas chegámos a uma estrada que vinha no nosso mapa e que, de acordo com o mesmo, nos levava a algumas praias...ou pelo menos, ao pé do mar, por isso fomos andando. A paisagem é, como podem ver, no mínimo diferente. Lamento desapontá-los mas o deserto de areia e dunas ainda fica longe da costa...mas lá chegaremos, noutra ocasião.


Alguns burros pelo caminho...é uma raça universal...mais ou menos como os taxistas!
Não tirámos fotos às cabras que são mais que muitas e andam pela estrada à vontade...fica para a próxima. A teoria é: "quem quiser que se desvie" porque atropelar uma cabra nesta terra é o cabo dos trabalhos...tem direito a tribunal e indemnização que dá para comprar 20 cabras, no mínimo!


O que acontece quando chove muito...parte da estrada foi com a chuva...mas não sejam maus porque durante todo o passeio foi o único sítio em que a estrada não estava em condições. De resto, o pavimento fazia inveja à maioria das nossas estradas nacionais.



E, finalmente, a praia! Não é nada má e a água também não é fria...até deu para as meninas tomarem uma banhoca.


Resumindo, foi uma óptima maneira de terminar 2009.
A passagem de ano foi mais "soft"...um jantarinho em casa e um filme. E mais uma estreia culinária: um Pão-de-Ló!



FELIZ ANO NOVO!!!